新型 jornada560 シリーズ By Jorgen Sundgot (2001年8月1日)

このページをDeliciousに追加 このページをはてなブックマークに追加 このページをYahoo!ブックマークに追加

2001年8月28日(火)版

新型 jornada560 シリーズ By Jorgen Sundgot (2001年8月1日)

【海外翻訳記事】 PocketPC 2002 一番乗り?



 206MHz の CPU、32MB/64MB RAM、16bit TFTディスプレイを搭載し、ゴージャスなデザインの PDA の情報を隠しておくのは難しい。それは、我々infoSyncが、この新しい jornada560 シリーズの写真を入手したからだ。

 マイクロソフトは、近日中に PDA向けの PocketPC 2002 OS(※1)をリリースする予定だ。(他のメディアでは、2001年秋といわれている) それにあわせて、この PocketPC 2002 を利用した PDAデバイスもうわさになっている。これまで、infoSync では、これらの技術的な詳細を明らかにしてきただけだったが、今回、HP jornada560シリーズの概観を入手した。この jornada560 シリーズは、PocketPC 2002 を搭載する初の PDA となる予定だ。

HP jornada 560シリーズ概観。ご覧のとおり超ゴージャス。infoSync では、コンパックは、早急にワイヤレス対応の PDA を店頭に並べない限り、この強力な競争相手に直面することになる。

 infoSync の情報では、HP は、もうすぐ2つの 560シリーズを発売する。ひとつは 560、もうひとつは 565 だ。これらのモデルは、基本ハードウエア仕様は同じだ。違いは、32MB RAM か 64MB RAM かということだけだ。それ以外はまったく同じ。インテルの StrongARM プロセッサ 206MHz、32MB の ROM、6万色対応のTFTディスプレイを搭載する。これは、噂されているコンパックの (新しい?) iPAQ とほぼ同等で、同じように Compact Flash TypeI スロットを持っている。※2

 ソフトウエアは、ご存知のとおり、PocketPC 2002だ。音声コマンドをサポートし、限定的ながら音声認識機能も持つ。この音声認識技術には、フィリップスのものが採用されると考えられていたが、実際には、Conversary のものが採用されたようだ。Conversary は、モバイル端末向けの音声認識では第一人者的存在の企業である。

 新しい jornada560 シリーズは、今秋発売される予定だが、価格はおおよそ jornada565 が $499 (560 は $449) と見られている。現在の 4,096色の液晶パネルから 6万色対応の TFT液晶パネルに対応しても、hp社は安定した価格を維持するものと思われる。モバイルユーザーにとっては喜ばしいニュースといえるだろう。

 しかし、hp jornada560シリーズは、唯一の PocketPC 2002 ではない。コンパックは、iPAQ のアップグレードを公式に発表したし、カシオも新型デバイスも PocketPC 2002 を採用すると見られている。また、今後新製品が発表されることがあれば、それは PocketPC 2002 を採用する可能性が高いだろう。(カシオの BE-300/日本語版に関しては PocketPC 自体を採用しないとの発表がなされているため、これ以外のデバイスとなる)

 今後、東芝や、NEC が発売する新しい PocketPC デバイスも、すぐに PocketPC 2002 に対応できなければ、すぐに市場価値を無くしてしまうと考えられる。東芝、NEC にとっては災難なことだが、PocketPC ユーザーにとっては非常に刺激的な未来が待っている。

この記事は、InfoSyncの Jorgen Sundgot の許可を得て、WindowsCE FAN で翻訳、構成されたものです。


※1 PocketPC 2002 を OS としている表現がありますが、これはオリジナルの文意を優先させたための表現です。実際には、WindowsCE Version3.0 / WindowsCE Version4.0 がいわゆる OS であり、PocketPC 2002 は、その上にさまざまなアプリケーションや、APIを追加したプラットフォームパッケージです。

※2 コンパクトフラッシュ TypeI では、IBM のマイクロドライブも、P-in compact / master も使えません。TypeII にしてほしいですね。



新型 jornada560 シリーズ By Jorgen Sundgot (2001年8月1日)

Reported by けいたん


Last-modified: Sun, 24 May 2009 23:45:30 JST (3103d)