PocketPC用多ヶ国語コミュニケーションツール 「すらすら外国語会話シリーズ」 - その1

このページをDeliciousに追加 このページをはてなブックマークに追加 このページをYahoo!ブックマークに追加

2002年7月26日(金)版

PocketPC用多ヶ国語コミュニケーションツール 「すらすら外国語会話シリーズ」 - その1

もう海外で困らない!

  その2へ→

ソフト購入 ソフトウェアライブラリ
詳細情報 デモ版
Download
TOP
新着順

※このページの「購入」ボタンは「すらすら英会話」です。その他の外国語会話シリーズは「詳細情報」をクリックしソフトウェアライブラリより購入してください。

※本ソフトはシェアウェアです。シェアウェアとは、ソフトウェア本体は「フリーソフト(体験版または機能限定版)」として、自由にダウンロードして利用することができます。
購入する場合は、「ライセンスキー」と呼ばれるキーコードのみが発行されます。ソフトウェア起動時にこの「ライセンスキー」を入力することにより、試用期間・機能制限等が解除され、「製品版」としての利用が可能になります。ダウンロードは、右上の「デモ版Download」のリンクより行ってください。

■外国人との会話をサポート!

 仕事や旅行などで海外を訪れ、それぞれの国の人と会話をするとき、言語の違いからコミュニケーションをうまくとれないと感じたことはないだろうか?英語や中国語など多少勉強したつもりでも、実際の会話では様々な状況がありすべてに対応するのは容易なことではない。

 さて、今回紹介する「すらすら外国語会話シリーズ」は、日常会話や、旅行時のさまざまなシチュエーションを想定した約1400通りの会話文が収録されたソフトウェアだ。英語・フランス語・スペイン語・ドイツ語・中国語・韓国語・ロシア語の全7タイトルが用意されており、ネイティブスピーカーによる「読み上げ機能」も搭載する。

 海外での利用を想定し 「ショッピング」や「ホテル」など14のカテゴリー別に収録されているため実用性に優れ、海外でのコミュニケーションの様々な状況に対応することができるだろう。日本語⇔外国語双方向での訳文切替えも可能なので学習教材としても利用可能だ。PocketPCならではの携帯性で場所と時間を選ばず利用することができるぞ。


■さっそくインストール!

 まずは、こちらより体験版をダウンロードし、ダウンロードしたファイルを解凍し、解凍先フォルダのSetup.exeを実行しよう。あとは、画面の指示に従うことで自動的にインストールが完了する。

 体験版ではカテゴリ「ショッピング」のみ利用できるので、じっくり吟味しよう。なお、上記の「購入」ボタンは“英会話版”なので、別の外国語を購入したい場合は上記の「詳細情報」をクリックし、ソフトウェアライブラリより目的の外国語の購入ボタンをクリックしよう。


■実際に使ってみよう!

Step1.ソフトを起動

 本ソフトのインストール後、スタートメニューに表示される「すらすら外国語会話」をタップし起動する。


Step2.シリアルの入力

 シリアル入力画面が表示されるので、購入した外国語のシリアルを入力しよう。シリアル未入力で「OK」をタップすると体験版として試用できるぞ。


Step3.言語の選択

 まず1から主言語を選択し、2から翻訳語を選択する。


Step4.ジャンルを選択

 14のカテゴリーの中から、目的に合わせて選択する。


Step5.訳を表示する

 カテゴリーを選択したら、分類→文章と会話文を選んでいくと対訳が表示される。

Step6.言語の変更

 下記画像の○印より戻り、翻訳語を選択した後目的の文章を選択すると、選択した言語で対訳が表示される。




PocketPC用多ヶ国語コミュニケーションツール 「すらすら外国語会話シリーズ」 - その1

Reported by カツヤ


Last-modified: Sun, 24 May 2009 23:45:30 JST (3100d)