WindowsCEで(も)使える100万語の英和辞書「英辞郎」

WindowsCEで(も)使える100万語の英和辞書「英辞郎」

■トピックスの内容

昨日、すでに一部の方は、WindowsCE機(Pocket PC、l'agenda、H/PC)で利用されている「英辞郎」のデータベースが、100万語を突破したとの報道があった。これを機会に、(株)アルクは「英辞郎」データベースとガイドブックをあわせて、\1,800で発売すると発表した。発売日は3月6日。

ただし英和/和英データベース「英辞郎」「和英辞郎」は、プロの翻訳者・通訳者で構成されるグループ「EDP」の製作する英和・英和辞書データの名称だ。同グループは、ニフティのフォーラムや、CD-R 配布などの手段で、このデータを広く無料で配布しており、これを WindowsCE 機用に加工することで、100万語の辞書があなたの Pocket PC や、シグマリオンでも利用できることになる。

WindowsCE機で利用する情報は、ざっと調べてみたところ、手前ミソだが、WindowsCE FAN のソフトウエア掲示板で「英辞郎」と検索するのが手っ取り早い。また、下記には私が調べて限りでの有益な書き込みをピックアップしてみたので、ちょっと使いにくいが参考にしていただければと思う。

RE:iPAQで使用できる辞書は？
http://bbs.wince.ne.jp/soft/mqbbs.cgi?MODE=MSG&FILE=soft.log.190&num=9676

RE:英辞郎の容量は？
http://bbs.wince.ne.jp/soft/mqbbs.cgi?MODE=MSG&FILE=soft.log.176&num=8918

RE:英々辞書＆英独辞典
http://bbs.wince.ne.jp/soft/mqbbs.cgi?MODE=MSG&FILE=soft.log.138&num=6997

RE:英辞郎（MKIDX）変換できました。
http://bbs.wince.ne.jp/soft/mqbbs.cgi?MODE=MSG&FILE=soft.log.89&num=4449

RE:英辞郎（MKIDX）変換できました。
http://bbs.wince.ne.jp/soft/mqbbs.cgi?MODE=MSG&FILE=soft.log.89&num=4438

WindowsCEで(も)使える100万語の英和辞書「英辞郎」

• 『英辞郎』の収録語数が100万語を突破  (2002/02/26 CNET BRIEFS)
   
• 英辞郎 (2002/02/26 その他)
   
• アルク、100万語を収録した英和/和英辞書CD-ROM『英辞郎』を発売 (2002/02/26 ASCII24)
  CE用辞書としても広く利用されている英辞郎のパッケージ版。Nifty会員ならば無料でダウンロードできるが、それ以外のユーザーにとってはパッケージが販売されるのは便利だろう
  
• 成長を続ける英和辞書「英辞郎」、ついに100万語を突破 - CD付書籍も発売へ (2002/02/26 MYCOM PC WEB)
   
• P/PCでも英和・和英辞典「JDIC」が使いたい！ (2000/08/28 WindowsCE FAN)
   
• WindowsCEで 辞書を使う 全4回 (1998/08/21 WindowsCE FAN)
  辞書が標準で搭載されていないWindowsCEマシンを所有している方のために、辞書ソフトの紹介や、辞書自体を作成するソフトなどを紹介します。